De diameter van de kern (nucleus) is gegeven. Daarbinnen beweegt het kerndeeltje (nucleon). De onzekerheid van positie is dus dat het "ergens" binnen de kern zit: Δx = 5 . 10^-15 m
Volgens Heisenbergs onzekerheidsrelatie kun je dan bepalen dat de impuls van het deeltje Δp = mΔv moet zijn (als de kern stilstaat dan is de impuls p =0, maar met onzekerheid Δp en dus de gehele impuls p = 0 ± 1/2  Δp = ±1/2Δp  valt ook de snelheid v= 0 ±1/2 Δv te bepalen). De energie E = 1/2 mv² (klassiek gesproken) en is dus te berekenen...
In dit specifieke geval (een stilstaande kern) is de "gewone grootheid" snelheid 0 m/s maar dat is onzeker ter grootte van Δv rondom 0 m/s