Hallo Ton,
Natuurkundig gezien hoef je geen arbeid te verrichten (en verbruik je dus geen energie), omdat het gewicht niet beweegt. Arbeid is immers kracht maal verplaatsing, en de verplaatsing is nul.
Praktisch kost het ons wel energie om een gewicht omhoog te houden, maar dat komt omdat we dat met spieren doen. Op microscopisch niveau zijn er krachten aan het werk die daadwerkelijk ook dingen verplaatsen (iets met actine en myosine, check een biologieforum voor details).
De beste manier om zoiets te meten zou met een CO2 meting zijn. Je zuurstofverbruik correleert met je energieverbruik, dus je zou dat kunnen vergelijken met je energieverbruik in rust.