Hoe je het ook bekijkt, die koude (en ook de "warme") kernfusietechnieken (voorzover ze werken) komen er steeds op neer dat je twee atoomkernen zo hard tegen elkaar laat botsen dat ze één nieuwe zwaardere atoomkern vormen.
En ja, dat voor elkaar te krijgen is nou eenmaal technisch ingewikkeld. Een beetje té ingewikkeld voor VWO-3 denk ik, met alle respect overigens. Ik denk dan ook niet dat je moet proberen daar te veel over te willen uitleggen.