Hoi,

Dat hangt er erg van af welk rendement je bedoelt.

Het energetisch rendement (nuttig geleverde energie / totaal opgenomen energie) zal lichtjes dalen zolang je het niet te bont maakt. De temperatuur van je PV-cel zal namelijk onvermijdelijk stijgen, en daardoor wordt de inwendige weerstand van de cel hoger. 
Maak je het wel bont, bijv. met een grote spiegel die veel (zon)licht opvangt en op een relatief kleine cel projecteert dan loop je op een zeker moment tegen een verzadigingsverschijnsel op: nog meer licht levert dan niks extra's meer op. 

Aan de andere kant, als je geld gaat tellen (hoeveel euro stop ik erin en hoeveel euro haal ik eruit) dan kunnen handig opgestelde reflecterende oppervlakken veel goedkoper zijn dan een PV cel en zo de productie van je installatie laten toenemen terwijl de jaarkosten minder toenemen. Het financieel rendement van een installatie als geheel kun je dus wel een beetje opkrikken zo.
Pas op, ook hier kun je dikke fouten maken. Een PV paneel dat maar voor de helft beschenen wordt en voor de rest in de schaduw ligt produceert véél minder dan de helft van een volledig beschenen paneel. Dus je hebt weinig tot niks aan slecht gerichte spiegels. 

Jaap